1/19

野に咲くすみれ｜ソフトリネンの手刺繍ハンカチ（選べる布色・サイズ・名入れ対応）

¥3,300 税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

別途送料がかかります。送料を確認する

■ 贈りものみたいに、ていねいなものを。

「気負わず使えて、でも大切にしたくなる一枚。」
そんな思いから生まれた、シンプルな仕立てのハンカチです。

■ こだわりのソフトリネン｜長年の経験から選んだ一枚

リネンは「10年目がいちばん美しい」と言われる素材。
20年以上リネンを使い続ける私も、その奥深さに魅せられています。

なかでもこの“ソフトリネン”は、特別な加工により、
手にしたその日から、やわらかくしっとりとした手触り。
吸水性にも優れ、使い始めから心地よくお使いいただけます。

そして、時を重ねるほどに深まる風合いもまた、この布の魅力です。

■ 贈る方にも、自分用にも｜デザインのお話

“すみれ”や“菫”というお名前にちなんで、
贈り物としても人気のスミレ。

私にとってのスミレは、
春先の道路脇などで出会う、小さな花。
”小さい春を見つけた！” と感じさせてくれる存在です。

忙しい日々の中では見過ごしてしまうけれど、
目立たずとも風に吹かれて咲く姿には、
生きる美しさを感じます。

「野に咲くすみれ」の名は、
青森の田んぼや畑で目にしたすみれの記憶から。
素朴で奥ゆかしい花姿を思い、名付けました。

刺繍では、糸色を少しずつ変えて、
一つひとつの表情を大切に仕上げています。

すみれの花言葉は「小さな幸せ」「誠実」。

さりげない色合いは、男性へ贈り物にも、
また、男性から女性への贈り物としても人気です。

■ ハンカチの仕立て｜まっすぐで、やさしいつくり

プレミアムと同じ上質なソフトリネンを使いながら、
縁はミシンで丁寧に縫製しています。

・歪みにくく美しい仕上がりの裁断
・四隅は一つひとつ手縫いの額縁仕立て

日々のお手入れが簡単なシワ加工の布は、
冬はほんのり暖かく、夏は汗を吸ってもにおわない。
四季を通じて、肌にやさしい使い心地です。

また、洗いざらしの素朴な風合いを味わったり、
アイロンできちんと整えて美しく使ったり。

贈り物にも、自分へのごほうびにも。
特別な日も、何気ない日も、ともに過ごせる安心の一枚です。

■ メッセージ内容｜とっておきの１枚に

・1行あたり12文字前後（最大15文字まで）
・2行まで自由にご指定可（合計24文字前後）

■ サイズと布色｜選べる用途

〈フォーマルS〉約24cm
小さめで上品な印象。
小顔効果の涙拭きやポケットチーフにも。

〈ハンドM〉約33cm
ハチの針おすすめの標準サイズ。
男女問わず使いやすい万能サイズ。

〈大きいL〉約41cm
しっかり吸水、男性も安心なサイズ。
汗拭きや包み布としても活躍します。

〈布色〉
・オフホワイト
・くるみ
・生成り

■ 発送までのお日にち｜受注作成

ご注文をいただいてから、一点ずつ丁寧にお仕立てしております。
そのため、発送までに少しお時間を頂戴しています。
お急ぎの方は、有料のサービスもご利用いただけます。

■ 選べる帯とラッピング

定番の「Merci mille fois.（千回のありがとう）」のほか、
下記のメッセージからもお選びいただけます。

・With gratitude. ― 感謝を込めて
・Happy Birthday. ― お誕生日に
・To new beginnings. ― 新しい始まりに
・Together, one path. ― 共に歩む、ひとつの道
・ありがとう（母の日／父の日）

ご希望の帯や箱は、
ご注文時のメッセージ等にてお知らせください。

■ ハチの針の各種ご案内

▷ 発送に関するご案内
（特急便・配達日指定のご案内も）
→ https://www.creema.jp/item/14091016/detail

▷名入れやイニシャル選びに関するご案内や、アドバイス
→ https://www.creema.jp/item/9542127/detail

▷ ラッピングに関するご案内
→ https://www.creema.jp/item/9542101/detail

▷ ハチの針のギャラリー（お揃いで持てるアイテム）
同じ刺繍モチーフの作品もご用意しています。
贈り物やご自身用に、おそろいで選ばれる方も多いです。
→ https://www.creema.jp/c/8no8ri

■ 最後に

すみれの花が日々に、
小さな彩りを添えてくれますように。

ーーー

［材料］
・刺繍糸：
　　DMCなど、綿100％
・ミシン糸：
　　フジックスポリエステル100%
・布：
　　創業100年以上の老舗による、
　　日本製の麻素材（リネン100％）